上海市老年基金会

社会主义核心价值观：富强、民主、文明、和谐，自由、平等、公正、法治，爱国、敬业、诚信、友善。创建文明单位基本方针：高举旗帜，围绕大局，服务人民，改革创新。上海城市精神：海纳百川，追求卓越，开明睿智，大气谦和。上海市老年基金会办会宗旨：拾遗补缺，聚焦重点，直接受益。上海市老年基金会工作方针：创新公益、重心下移、规范运作、行业拓展。上海市老年基金会文明创建目标：2017—2018市级机关文明单位。上海市老年基金会服务承诺：爱老敬老，急难帮困，促进健康，传送文化。上海市老年基金会团队精神：热爱公益，关爱老人，文明服务，诚信敬业。学雷锋精神，展志愿风采。弘扬雷锋精神，传承敬老传统。岗位学雷锋，争做好员工。新时代，共享未来(New Era，Shared Future);和平合作开放包容互学互鉴互利共赢; 养老康复学习借鉴助力进博服务保障。

首页 > 本会近况 > 本会动态

上海市老年基金会副理事长蔡志荣等探望我国著名翻译家薛范

2019年4月29日下午，上海市老年基金会副理事长蔡志荣，市老年基金会“中医守护老年健康”专项基金主任、著名中医肿瘤治疗专家李和根，上海九九关爱文化中心秘书长郑建国一行，冒雨前往我国著名音乐学家、翻译家薛范寓中，热情慰问带病坚持翻译不辍、矢志推广世界优秀文化的薛范先生。

探望中，蔡志荣在亲切问候薛范先生的同时，向他通报了薛范工作室筹备工作的最新进展。李和根医师在现场为薛范先生把脉问诊，说要组织所属团队成员“包”下他的中医治疗。郑建国表示，愿意配合市老年基金会，联合上海柏斯琴行有限公司，为薛范合唱团提供一架钢琴，支持薛范先生所做的有益工作。

薛范先生1934年生于上海，翻译了世界各国歌曲近2000首，其中苏俄歌曲有1000多首，最脍炙人口的是《莫斯科郊外的晚上》。曾获1995年俄罗斯联邦政府荣誉证书、1997年俄罗斯联邦总统亲授的友谊勋章、1999年中俄（和俄中）友谊奖章、2005年中国资深翻译家荣誉称号等。

（上海九九关爱文化中心供稿）