在家里养老，还是去机构养老？如果条件允许，多数老人会选择前者。2020年9月，黄浦试点全国首个市场化适老化改造项目，让“原居安老”梦想成真。

江阴路88弄，古色古香。记者获悉，在这个典型的百年石库门里弄刚刚完成全国首个市场化适老化改造项目。在深度老龄化的上海，养老服务产业不断创新探索，自2019年底开始，部分街道试点面向老年人家庭的居室环境适老化改造。

如今，首批精心运作的改造项目已初具雏形。其中，黄浦区南京东路街道首家以石库门里弄为原型，实施功能改建的智慧养老展示体验中心对外开放，近30平方米的狭小空间里，装得下厨房、卧室、浴室等种种适老设施。这样的适老化改造，以全新养老服务理念，满足了老人们对高质量生活的期待，实现“原居安老”。

为满足养老多元需求，适老改造项目尝试了“政府补贴+企业让利+老人自负”的新路径。2020年7月底，上海市居家环境适老化改造服务平台正式上线，为老人们提供了三种服务包——基础产品、局部改造及全屋整体改造。平台还为老人们梳理出了7大场景、60余项产品与服务，可供老人们任意组合。

根据市民政局最新数据显示：截至2020年8月31日，全市申请市场化适老改造项目的老人达85户。为此，民政部门针对选择基础产品服务的老人采取差异化补贴，最低生活保障家庭老年人、低收入家庭老年人、年满80周岁且本人月收入低于上年度城镇企业月平均养老金的老年人，分别按照100%、80%、50%进行补贴；满足以下条件的老人按40%补贴，即二级照护等级以上老人、无子女高龄独居或纯老家庭老人。同时，每户家庭最高补贴不超过3000元。

通过居家适老化改造项目，老人们在生活中可能遇到的意外风险最大限度降低。即便发生意外，遍布房间的各类传感器，也会第一时间将报警信号传送至老人家属或签约的第三方养老服务机构，保障老人“居家安全”。江阴路88弄这样的百年石库门里弄，许多老人生于斯长于斯，适老化改造，让百年老屋不仅是老人们承载美好人生记忆的场所，更是颐养天年的福地。

（摘编自2020年9月4日《新民晚报》  首席记者姚丽萍）